Nét mặt bèn bẹt như bánh đúc
Direct English translation
The face is flat and blank like rice cake.
Equivalent English version
Blank expression
Giải thích tiếng Việt
Chỉ vẻ mặt đờ đẫn, ngây ra, thiếu sinh khí hoặc không biểu lộ cảm xúc. Thường dùng để chê cách biểu hiện kém linh hoạt, kém sắc sảo của một người.
English explanation
Describes a blank, dull, expressionless face lacking liveliness. It is often used critically for someone who appears slow, awkward, or lacking sharp expression.